Александр Михайлович Татарский — пионер советской пластилиновой мультипликации и основатель независимой анимационной студии «Пилот». Сам художник признавался, что мечтал пойти в клоунаду, но из-за сложившихся жизненных обстоятельств «пошел в мультипликацию — а это тоже своего рода клоунада». В этих словах Татарского есть правда: все его творчество отличается абсурдизмом, выражающимся как через комизм сцен, так и магию неожиданных перевоплощений объектов. Особенно эту магию мультипликатор постиг в пластилиновой анимации, где в виду материала один объект можно быстро превратить в другой. Своими мультфильмами «Пластилиновая ворона», «Спокойной ночи малыши» и «Падал прошлогодний снег» аниматор прославился на весь мир, попав даже в книгу рекордов Гиннесса, несмотря на цензуру и негативное отношение к автору власти. «Перевоплощения» Татарского интересны не только с технической части, но и с художественной: автор закладывает в изображения множество отсылок на произведения других видов искусства. В своем исследовании я рассмотрю некоторые пластилиновые работы Татарского: «Пластилиновая ворона», «Падал прошлогодний снег», «Новогодняя песня Деда Мороза», «Серый волк энд красная шапочка», заставка к телепередаче «Спокойной ночи малыши» и рассмотрю в них не только визуальные, но и текстовые отсылки как на собственные работы, так и на другие произведения. В анализ не входят анимации из серии «Гора самоцветов» и «Мульти-Россия», т. к. они созданы не самим Татарским, а его учениками-студией и в большинстве своем после его смерти.
Рубрикация: - отсылки на произведения искусства - отсылки на сказки - отсылки на тексты (литературу) - отсылки на мультфильмы - отсылки на другие произведения Татарского
Отсылки на произведения искусства
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский, 1983 г. Справа: «Тайная вечеря», Леонардо да Винчи, 1495–1498 гг.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский, 1983 г. Справа: «Кузнецы — богородская деревянная игрушка», из личной коллекции Зуевой Маргариты Ивановны, уроженки г. Далматово., конец 1950-х.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александра Татарский, 1983 г. Справа: «Собор Василия Блаженного», Аристарх Лентулов, 1913 г.
Принцип творчества Лентулова и Татарского похож: первый творит, совмещая в своих полотнах нескольких точек зрения, что создает визуальное нагромождение, в то время как Татарский использует неожиданные перевоплощения объекта в другой, создавая «нагромождения» разнообразных смыслов.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский, 1983 г. Справа: «Пизанская башня», Бонанно Пизано, 1173–1360 гг.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский, 1983 г. Справа: «Кухонный натюрморт», Корнелис Делфф, 1610–1620 гг.
В мультфильме раскрывается жадность Мужика через абсурдность ситуаций: видя зайца, он представляет как заработает на нем и станет царем, а попадая в чужую избу, использует палочку-выручалочку. Богатый голландский натюрморт подчеркивает это качество в герое.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский, 1983 г. Справа: «Девушка с веслом», Иван Шадр, 1936 г.
А я и в цари записаться могу! Да, кто тут, к примеру, в цари крайний? Никого? Так я буду!
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский, 1983 г. Справа: «Император Наполеон в своём кабинете в Тюильри», Жак-Луи Давид, 1812 г.
Герой «становится» царем за неимением желающих, также как и Наполеон стал императором, проведя переворот и став единственным кандидатом.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский, 1983 г. Справа: «Капитолий», 1793–1863 гг.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский», 1983 г. Справа: «Триумфальная арка Тита», 81 г. н. э.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александра Татарский, 1983 г. Справа: Колизей//Амфитеатр Флавиев, 72 г. н. э.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский, 1983 г. Справа: «Экстаз Святой Терезы», Джованни Лоренцо Бернини, 1645–1652 гг.
Святая Тереза охвачена блаженным озарением от ангельской стрелы, а Мужик не может устоять перед любимой выпивкой. Интересно, что в таком случае ангелом становится его Жена, которая, наоборот, забирает «святое»
Слева: заставка «Серый волк энд Красная Шапочка», Александр Татарский, 1990 г. Справа: «Рабочий и Колхозница», Вера Мухина, 1937 г.
Аниматор изменяет пропорции скульптуры под героев мультфильма. Так, роль «колхозницы» принимает мать Красной Шапочки.
Слева: «Падал прошлогодний снег», Александр Татарский, 1983 г. Справа: «Фруктовая лавка», Франс Снейдерс, 1618–1621 гг.
Слева: «Пластилиновая ворона», Александр Татарский, 1981 г. Справа: Камера дельи Спози, Андрея Мантенья, 1465–1474 гг.
В кадре вновь создается комический эффект: возвышенное — ангелы, посланники божие совмещаются с низменным, мирским — козой. Усиливается эффект строчкой «прислал ей кто-то сыру»: ангелы приносят козе не благую весть от Бога, а конверт с сыром, как официанты.
Отсылки на сказки
Отсылки на сказки проявляются не только в сказочных персонажах в мультфильме, но и структуре повествования: так, в «Пластилиновой вороне» идет постоянный троекратный повтор «А может…» во время которого показывается сценка-вариация сюжета.
Палочка, выручалочка, иди сюда!
На протяжении всей сцены Мужик пользуется волшебной парочкой, наколдовывая разные объекты, которая в итоге становится палочкой-выручалочкой из сказок. Татарский пользуется игрой слов: волшебная палочка, как предмет, решающий проблемы, исполняя желания.
Слева: «Спокойной ночи, малыши», Александр Татарский, 1981 г. Справа: «Пластилиновая ворона», Александр Татарский, 1981 г.
